Der Webserver von Windows (IIS) muss die Dateiendungen von Dateien welche er zum herunterladen zur Verfügung stellen soll kennen. Viele Formate sind bereits standardmässig hinterlegt. Gerade aber bei z.B Maps für Gameserver oder Formate die primär in der Unix/Linux Welt verwendet werden, muss die Dateiendung evtl. zuerst hinterlegt werden.

Die Einstellung kann entweder Global für den ganzen Webserver oder nur für eine bestimmte Webseite vorgenommen werden.
Und zwar jeweils unter dem Menüpunkt IIS - MIME Typ.

Im aktuellen Beispiel ist für tar.xz Files folgender neuer Eintrag anzulegen:

Dateinamenerweiterung: .xz
MIME-Typ: application/x-xz

Nun können .xz Dateien direkt via HTTP/HTTPS verlinkt und heruntergeladen werden.